С самого детства Хару Нанасэ чувствовал себя по-настоящему живым только в воде. Плавание дарило ему ощущение свободы, с ним исчезали все заботы и тревоги. В компании друзей — Макото и Нагисы — он мог забыть обо всём, позволяя воде успокаивать его душу. Они все разделяли любовь к плаванию, проводя вместе дни на тренировках и мечтая о будущем. В их компанию вскоре влился Рин, полный страсти к спорту. Но в отличие от Хару, его цель была не просто плыть ради самого процесса — Рин стремился к победам, к соперничеству. Он не понимал, почему талантливый Нанасэ не разделяет его жажду борьбы, и это различие стало причиной их противостояния. Однажды Рин пригласил Хару на решающий заплыв, в котором Хару потерпел поражение. После этой встречи Рин уехал в Австралию, чтобы поступить в одну из лучших школ плавания и воплотить свои мечты на новом уровне.
Жизнь друзей сильно изменилась: каждый пошёл своей дорогой. Но когда Хару, Макото и Нагиса вновь оказались в старшей школе Иватоби, они узнали, что Рин вернулся в Японию и вступил в престижный плавательный клуб, где собирались самые сильные спортсмены. Однако за время разлуки Рин стал другим — более жёстким, отстранённым и полным скрытой ярости. Хару, который оставил тренировки на два года, пытался наладить отношения и искренне поддержать старого друга. Но Рин только отстранялся, погружаясь в свою внутреннюю борьбу. Тогда Хару и его друзья решают вернуть старого Рина, считая, что плавание и дружба могут исцелить его душу. К их усилиям присоединяется младшая сестра Рина, Мацуока, верящая, что брату по силам обрести мир с собой и найти радость в спорте снова.