В сердце Нагасаки живет семнадцатилетняя Хитоми Цукиширо, девушка, чья жизнь заполнена магией, но не такой, как в легендах. Это всего лишь слабые искры, тлеющие остатки былой силы, которая когда-то меняла мир. В этом городе, где магия утратила своё значение, Хитоми ощущает себя чуждой. Она из древнего рода магов, но гордиться этим не может: магия больше не имеет влияния на общество или науку, а стала лишь игрой для детей.
К тому же, Хитоми страдает от того, что не может видеть цвета. Эта неспособность лишила её радости и эмоций, погрузив в серые будни. Бабушка, великая ведьма Кохаку, глубоко переживает за внучку и решает, что необходимо что-то предпринять. В её сердцах растет надежда, и она отправляет Хитоми в прошлое, в 2018 год, когда сама была школьницей.
Очнувшись в незнакомом времени, Хитоми встречает молодую родственницу и её компанию, полную жизни и эмоций. Каждый день становится для неё новым открытием: она учится заново ощущать мир вокруг, знакомится с радостями дружбы и юности. Но путь не будет легким: на Хитоми ждут испытания, которые проверят её волю и силу духа. Каждое решение, каждое взаимодействие может изменить не только её собственную судьбу, но и судьбу всех, кто ей дорог. В этом путешествии по времени Хитоми ищет не только свои цвета, но и возможность стать той, кем она была призвана быть, обрести свою силу и вернуть себе радость жизни.